- effective
- effective [{{t}}ɪ'fektɪv]1 adjective(a) (which works well → measure, treatment, advertising etc) efficace; (→ worker, manager) efficace; (→ argument) qui porte; (→ service, system) qui fonctionne bien; (→ disguise) réussi;∎ an effective way of doing sth un moyen efficace de faire qch;∎ the medicine was effective le médicament a produit son effet(b) {{}}Administration{{}} & {{}}Finance{{}}∎ effective date date f d'entrée en vigueur;∎ effective as from 1 January (law) en vigueur ou applicable à compter du 1er janvier;∎ effective 1 January à compter du 1er janvier;∎ to cease to be effective (policy, law) cesser d'être applicable;∎ to become effective entrer en vigueur(c) (actual) véritable;∎ to assume effective command of a team assumer la direction réelle d'une équipe;∎ this resulted in the effective silencing of all opposition (was tantamount to) cela a eu en effet pour résultat de faire taire les opposants(d) {{}}Finance{{}} (yield, return, production) effectif; (value) réel(e) (creating effect → colour, illustration) qui fait de l'effet2 effectives plural noun{{}}Military{{}} effectifs mpl►► {{}}Finance{{}} effective annual rate taux m annuel effectif;{{}}Finance{{}} effective income revenu m réel;{{}}Commerce{{}} effective life (of product, structure) durée f de vie effective;effective range (of firearm, missile) portée f utile;{{}}Finance{{}} effective tax rate taux m d'imposition effectif
Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.